Dunyo iki wis tuwo,
(Dunia ini sudah tua )
Wis tuwo tur keronto-ronto.
(Sudah tua juga sengsara)
Contone akeh putro wani karo wong tuwo,
(Contohnya banyak anak yang berani sama orang tua )
Akeh joko dadi dudo,
(Banyak perjaka jadi duda )
Akeh dudo ngaku joko,
(Banyak Duda mengaku perjaka )
Akeh prawan nglairke putro tanpo bopo,
(Banyak gadis yg melahirkan tanpa bapak)
Akeh rondo towo-towo rogo.
(Banyak Janda yg menawarkan tubuhnya)
Jare ra penak yen ra dikancani joko.
(Katanya tidak enak kalau tidak di temani)
Akeh omah ibadat ra tau disobo.
(Banyak Rumah Ibadah tidak pernah di kunjungi)
Sing disobo malah omahe germo.
(Yang di kunjungi malah rumahnya Germo/Lokalisasi)
Dijak ibadah mesti semoyo.
(Diajak beribadah selalu berjanji)
Jare sambat boyok'e loro.
(Katanya mengeluh pinggangnya sakit)
Sing meneng berarti rumongso.
(Yang Diam berarti merasa)
Sing mesem?lan nggguyu berarti kulino.
(Yang senyum dan ketawa berarti terbiasa)
Elingo yen sakwayah-wayah dipundut sing kuwoso.
(Ingatlah kalau sewaktu -waktu diambil oleh Yang Maha Kuasa)
Ora enom ora tuwo.
(Tidak muda tidak Tua)
Malaekat podo ngincer sing leno.
(Malaikat sama mencari yang terlena)
Mulo jo lali ibadah madhep sing kuwoso.
(Makanya jangan lupa Ibadah menghadap Yang Maha Kuasa)
Yen mati ben mlebu surgo.
(Kalau Mati Biar masuk Surga)
Yen mlebu surgo jo lali BB-ne digowo.
(Kalau Masuk Surga jangan lupa BB-nya di bawa )
Ben iso ngabari lan BBm-an karo konco2.
(Biar bisa memberi kabar dan BBman sama teman temannya)
Yen mlebu neroko BB-ne ra usah digowo, amargo sinyale ra ono
(Kalau Masuk Neraka BB-nya jangan dibawa,karena Signalnya tidak ada)
1 comments:
hahahaha
Post a Comment